Please share this post to help spread the word that Kindergarten Enrollment is open this week at the Enrollment Center. Por favor, compartan esta publicación para ayudar a difundir que la inscripción para el jardín de infantes está abierta esta semana en el Centro de Inscripción.

Dumas North PTO is selling the 2025 - 2026 yearbooks! This year the yearbook is 92 pages long and has 900+ unique photos from this school year! Yearbooks will be sent home with students the last week of school! Click the link below to order your yearbook today!
https://www.balfour.com/student-info?smi=71198#remove
¡La PTO de Dumas North ya está vendiendo los anuarios del ciclo escolar 2025-2026! Este año, el anuario consta de 92 páginas y contiene más de 900 fotografías únicas de este año escolar. ¡Los anuarios se enviarán a casa con los estudiantes durante la última semana de clases! ¡Haz clic en el enlace de abajo para pedir tu anuario hoy mismo!
https://www.balfour.com/student-info?smi=71198#remove
https://www.balfour.com/student-info?smi=71198#remove
¡La PTO de Dumas North ya está vendiendo los anuarios del ciclo escolar 2025-2026! Este año, el anuario consta de 92 páginas y contiene más de 900 fotografías únicas de este año escolar. ¡Los anuarios se enviarán a casa con los estudiantes durante la última semana de clases! ¡Haz clic en el enlace de abajo para pedir tu anuario hoy mismo!
https://www.balfour.com/student-info?smi=71198#remove


Dumas North invites all students and staff to wear blue on Thursday, 4/2 for Autism Awareness Day! This is free for all students to participate! ¡Dumas North invita a todos los estudiantes y al personal a vestir de azul el jueves 2 de abril con motivo del Día de Concienciación sobre el Autismo! ¡La participación es gratuita para todos los estudiantes!


Dumas North would like to shine a spotlight on Mrs. Vazquez's PreK class! ¡Dumas North quisiera destacar la clase de PreK de la Sra. Vázquez!







Please share this post to help spread the word that Kindergarten Enrollment is open this week at the Enrollment Center. Por favor, compartan esta publicación para ayudar a difundir que la inscripción para el jardín de infantes está abierta esta semana en el Centro de Inscripción.

Each week Dumas North has a character focus of the week. Check out the focus of the week:
Cada semana, Dumas North tiene un personaje destacado. Consulta el tema de la semana:
Cada semana, Dumas North tiene un personaje destacado. Consulta el tema de la semana:


Keep up to date with your child’s progress through Ascender TxConnect Parent Portal where you can view attendance, assignment grades, and cycle averages.
Manténgase actualizado con el progreso de su hijo a través del Portal para padres Ascender TxConnect, donde puede ver la asistencia, las calificaciones de las tareas y los promedios del ciclo.
https://portals16.ascendertx.com/ParentPortal/login?distid=171901
Manténgase actualizado con el progreso de su hijo a través del Portal para padres Ascender TxConnect, donde puede ver la asistencia, las calificaciones de las tareas y los promedios del ciclo.
https://portals16.ascendertx.com/ParentPortal/login?distid=171901


You can manage your child's lunch account using My School Bucks.
Puede administrar la cuenta de almuerzo de su hijo utilizando My School Bucks.
Puede administrar la cuenta de almuerzo de su hijo utilizando My School Bucks.

Check out this month's DEF/Dress Up Days! Remember that each day is $1.00 to participate. If your student, paid the one time $30 fee, then their participation is covered.
¡No te pierdas los Días de DEF/Disfraz de este mes! Recuerda que cada día cuesta $1.00 para participar. Si tu estudiante pagó la cuota única de $30, su participación está cubierta.
¡No te pierdas los Días de DEF/Disfraz de este mes! Recuerda que cada día cuesta $1.00 para participar. Si tu estudiante pagó la cuota única de $30, su participación está cubierta.


Check out what is happening next week at Dumas North!
¡Echa un vistazo a lo que sucederá la próxima semana en Dumas North!
¡Echa un vistazo a lo que sucederá la próxima semana en Dumas North!


Check out some photos from Dumas North's Grade Level Color War! ¡Echa un vistazo a algunas fotos de la Guerra de Colores por Grados de Dumas North!




Thursday Folders are how the office at Dumas North communicates with families and how student work is sent home. Please check your student's Thursday folder and return to school.
Las carpetas de los jueves son el medio por el cual la oficina de Dumas North se comunica con las familias y envía el trabajo de los estudiantes a casa. Por favor, revise la carpeta de los jueves de su estudiante y devuélvala a la escuela.
Las carpetas de los jueves son el medio por el cual la oficina de Dumas North se comunica con las familias y envía el trabajo de los estudiantes a casa. Por favor, revise la carpeta de los jueves de su estudiante y devuélvala a la escuela.


Dumas North would like to shine a spotlight on our 3rd/4th Grade PEGS classes! Check out what has been happening in PEGS! ¡Dumas North quiere destacar nuestras clases de PEGS de 3.º y 4.º grado! ¡Echen un vistazo a lo que ha estado sucediendo en PEGS!










REMINDER! There is no school Friday, 4/3
¡RECORDATORIO! No hay clases el viernes 3 de abril.
¡RECORDATORIO! No hay clases el viernes 3 de abril.

Book Fair starts tomorrow!!! Friday, 3/27 - Thursday, 4/2. Family Night is Thursday, 4/2 from 5:30-7:00.
See below to add to your child’s e-wallet.
¡La Feria del Libro comienza mañana! Del viernes 27 de marzo al jueves 2 de abril. La Noche Familiar es el jueves 2 de abril de 17:30 a 19:00.
Consulta la información a continuación para agregar fondos a la billetera electrónica de tu hijo/a.
https://bookfairs.scholastic.com/bf/dumasnorthelementaryschool

Dumas North Elementary would like to shine a spotlight on Mrs. Phillips' 4th Grade Class! ¡Dumas North Elementary quisiera destacar a la clase de 4.º grado de la Sra. Phillips!





Kindergarten families need to mark their calendars! Kindergarten Graduation pictures are coming next Wednesday, 4/1! ¡Las familias de preescolar deben marcar sus calendarios! ¡Las fotos de la graduación de preescolar serán el próximo miércoles, 1 de abril!


Dumas North would like to shine a spotlight on Mrs. Cunningham's ACC class! ¡Dumas North quisiera destacar la clase de ACC de la Sra. Cunningham!







Dumas North would like to shine a spotlight on Mrs. Ortiz's 2nd grade classroom! ¡Dumas North quisiera destacar el aula de 2.º grado de la Sra. Ortiz!







Welcome back to school… Book Fair starts this week!!! Friday, 3/27 - Thursday, 4/2. Family Night is Thursday, 4/2 from 5:30-7:00.
See below to add to your child’s e-wallet.
¡Bienvenidos de nuevo a clases! ¡La Feria del Libro 2x1 comienza esta semana! Del viernes 27 de marzo al jueves 2 de abril. La Noche Familiar es el jueves 2 de abril de 5:30 p. m. a 7:00 p. m.
Consulta abajo para agregar fondos a la billetera electrónica de tu hijo/a.
https://bookfairs.scholastic.com/bf/dumasnorthelementaryschool

